der Gegenpol
対極, 対比
定義
名詞意味
- 1.対極
- 2.対比
文法
例文
Als ruhiger ist sie der Gegenpol zu ihrem .
落ち着いた人として、彼女は彼女の煩い兄の対極だ。
Die bildet den Gegenpol ruhigen Landleben.
大都市は静かな田舎生活の対極を形成しています。
In brauchte sie einen Gegenpol.
彼女はすべての議論で対極が必要でした。
Sein nüchterner ist der Gegenpol zu ihrer .
彼の冷徹な理性は彼女の想像力の対極です。
Die versteht sich als politischer Gegenpol der .
野党は政府の政治的対極と理解しています。
und sind natürliche Gegenpole.
温かさと寒さは自然な対極です。
Er suchte den Gegenpol zu seiner hektischen .
彼は意識的に彼の慌ただしい仕事の対極を求めた。
Als ihr Gegenpol brachte er neue Sichtweisen ein.
彼女の対極として、彼は常に新しい視点をもたらしました。
und sich als Gegenpole .
伝統と進歩はしばしば対極として互いに向き合っています。
Der ruhige ist der Gegenpol lebhaften des Landes.
静かな南は国の活気ある北の対極です。