das Gefüge

構造, 組織, 枠組み

定義

名詞

意味

  1. 1.構造
  2. 2.組織
  3. 3.枠組み
冠詞
das
複数形
Gefüge
頻度
第 5960 位

文法

例文

  • Die erschüttert das gesamte soziale Gefüge.

    その改革は全体的な社会構造を揺るがす。

  • Das soziale Gefüge der hat sich verändert.

    都市の社会構造は変わった。

  • Ein einziger kann das ganze Gefüge .

    単一の間違いが全体的な構造を乱す可能性がある。

  • Das Gefüge der ist fragiler geworden.

    社会構造はより脆弱になった。

  • Im Gefüge der verschoben sich die Gewichte.

    権力の枠組みの中で、重みが移動した。

  • Die erschütterte das wirtschaftliche Gefüge.

    危機は経済構造を揺さぶった。

  • Jedes hat im Gefüge des Ganzen seinen .

    すべての部分は全体の枠組みの中に独自の場所を持つ。

  • Das Gefüge der geriet Wanken.

    家族の構造は揺らぎ始めた。

  • Das politische Gefüge Europas ist .

    ヨーロッパの政治構造は複雑である。

  • Die veränderte das Gefüge der .

    改革は行政の構造を変えた。