die Galgenfrist
束の間の猶予, 仮の執行猶予
定義
名詞意味
- 1.束の間の猶予
- 2.仮の執行猶予
文法
例文
Die war nur eine Galgenfrist.
延期は単なる死刑執行まで残された時間だった。
Die war für ihn nur eine Galgenfrist.
最終的な異議は彼にとって単なる執行猶予だった。
Man gewährte dem eine kurze Galgenfrist.
企業に簡潔な執行猶予が与えられた。
Diese Galgenfrist änderte am am .
この簡潔な執行猶予は結局結果を何も変えなかった。
Der erwies sich als bloße Galgenfrist.
延期は単なる執行猶予であることが判明した。
Mit der Galgenfrist verschob sich das Unvermeidliche nur.
執行猶予で不可避なものは単に延期された。
Sie nutzte die Galgenfrist, um sich zu .
彼女は執行猶予を使ってさようならを言った。
Eine Galgenfrist sollte ihm die .
最終的な執行猶予は彼の逃げを可能にすることを目的としていた。
Selbst diese Galgenfrist verstrich .
この簡潔な執行猶予さえも未使用のまま過ぎた。
Die gewährte Galgenfrist war erbarmungslos .
与えられた執行猶予は無慈悲に短く測られた。