der Freak

Alle halten ihn für einen Freak.

皆は彼をフリークだと思っています。

Mein Bruder ist ein totaler Computer-Freak.

私の兄はコンピュータオタクだ。

Sie nennen mich einen Freak.

彼らは私をオタクと呼ぶ。

Er ist ein echter Fitness-Freak.

彼はフィットネス大好き人間だ。

Sei kein Freak, komm einfach mit.

変人になるな、ただついて来い。

In der Schule galt er als Freak.

学校では彼は変人と見なされていた。

Sie ist ein Freak, was alte Filme angeht.

彼女は古い映画に関してはオタクだ。

Manche Leute halten Künstler für Freaks.

芸術家をオタクと考える人もいる。

Der Freak im Comic hat blaue Haare.

漫画のオタクは青い髪をしている。

Ich bin stolz darauf, ein Freak zu sein.

オタクであることを誇りに思っています。