das Fettnäpfchen
失礼, しくじり
定義
名詞意味
- 1.失礼
- 2.しくじり
文法
例文
Mit seiner trat er Fettnäpfchen.
彼の質問で、彼はすぐに失礼なことをしました
Auf Empfängen tritt er in jedes Fettnäpfchen.
レセプションで彼は確実に毎回失礼をする。
Um Fettnäpfchen zu , schwieg sie .
失礼を避けるために、彼女は沈黙を好んだ。
Mit der dem landete er im Fettnäpfchen.
年齢について聞くことで、彼はすぐに失礼をした。
Ein einziges Fettnäpfchen kann das .
たった一つの失礼がその取引を壊す可能性がある。
Im lauert ein Fettnäpfchen.
海外では、すべてのジェスチャーの後ろに失礼が隠れている。
Sie hat ein , jedes Fettnäpfchen mitzunehmen.
彼女はあらゆる失礼をするという才能を持っている。
, das ist ein gefährliches Fettnäpfchen.
注意、その話題は危険な失礼だ。
guter trat er Fettnäpfchen.
良い準備にもかかわらず、彼は失礼をした。
Wer nachfragt, umgeht so Fettnäpfchen.
丁寧に尋ねる者は多くの失礼を避ける。