das Feingefühl
機転, 配慮
定義
名詞意味
- 1.機転
- 2.配慮
文法
例文
Der mit Trauernden erfordert Feingefühl.
悲しむ人との関係は洗練された感覚が必要だ。
Solche Themen Feingefühl.
そのようなトピックには多くの感受性が必要だ。
Sie führte das schwierige mit Feingefühl.
彼女は難しい会話を大きな思慮深さで進めた。
Für diese heikle braucht es echtes Feingefühl.
この微妙な課題には本当の繊細さが必要だ。
Mit Feingefühl ging der Therapeut auf den Patienten ein.
セラピストは思慮深く患者に対応した。
Ihm fehlt jedes Feingefühl im mit Menschen.
彼は人間関係の扱いに全く配慮がない。
Die korrigierte den mit großem Feingefühl.
教師は大きな配慮を持って間違いを指摘した。
Ein Feingefühl hätte den verhindert.
もう少し配慮があれば、その争いは防げたはずだ。
Der bewies in der diplomatisches Feingefühl.
外交官は危機の中で外交的配慮を示した。
Mit Feingefühl überbrachte er die traurige .
彼は配慮を持ってその悲しい知らせを伝えた。