Es ist nicht alles Gold, was glänzt

輝くものすべてが金ではない

定義

成句

Der klingt , aber es ist nicht , was glänzt.
その仕事は素晴らしく聞こえるが、輝くものがすべて金ではない。
Die sieht aus, aber es ist nicht , was glänzt.
その邸宅は立派に見えるが、見かけの良さがすべてではない。
Sein klingt ; es ist nicht , was glänzt.
彼の履歴書は印象的に見える。見かけの良さがすべてではない。
Hinter der schönen steckt – es ist nicht , was glänzt.
その美しい外観の裏には少しもない。見かけの良さがすべてではない。
Das erwies sich als , es ist nicht , was glänzt.
その掘り出し物は失敗だった。見かけの良さがすべてではない。
Die wirkt glamourös, es ist nicht , was glänzt.
その都市は華やかに見えるが、見かけの良さがすべてではない。
Glaub nicht – es ist nicht , was glänzt.
すべての広告を信じるな。見かけの良さがすべてではない。
Das teure enttäuschte uns; es ist nicht , was glänzt.
その高級ホテルは私たちを失望させた。見かけの良さがすべてではない。
Ihr perfektes in den sozialen täuscht – es ist nicht , was glänzt.
ソーシャルメディアの彼女の完璧な人生は欺く。見かけの良さがすべてではない。
Der glänzende hatte Tücken; es ist nicht , was glänzt.
その輝く契約には落とし穴があった。見かけの良さがすべてではない。