entgleiten
すり抜ける, 制御不能
定義
動詞意味
- 1.すり抜ける
- 2.制御不能
文法
例文
Mir entglitt die für einen .
状況は一瞬私の制御から滑った。
Die das entglitt ihm .
プロジェクトへの支配は徐々に彼の手から滑り落ちていった。
Das nasse entglitt ihren Fingern.
濡れたグラスは彼女の指からするりと滑り落ちた。
Mir entgleiten die Zusammenhänge.
関係性が徐々に私の理解から滑り落ちていく。
Lass dir die nicht entgleiten.
チャンスを逃してはいけない。
Die drohte zu entgleiten.
その議論は完全に制御不能になるおそれがあった。
Mit den Jahren entglitt ihm die die .
歳を重ねるにつれ、会社への支配力は彼の手から滑り落ちていった。
Für einen entglitten ihr die Gesichtszüge.
一瞬の間、彼女は落ち着きを失った。
Das des Handelns war ihm entglitten.
行動の主導権は彼からとうの昔に滑り落ちていた。
ich es merkte, war die entglitten.
気がつく前に、時間は私から滑り去っていた。