einwilligen

Schließlich willigte er in den Kompromiss ein.

最終的に彼は妥協に同意しました。

In den Vorschlag willigte sie sofort ein.

彼女はすぐに提案に同意した。

Die Eltern willigten in die Operation ein.

両親は手術に同意した。

Erst nach langem Zögern willigte er ein.

長い躊躇の後、彼はようやく同意した。

Sie wird niemals in diese Bedingungen einwilligen.

彼女はこれらの条件には決して同意しない。

Wenn alle einwilligen, beginnen wir morgen.

皆が同意すれば、明日始めます。

Der Patient muss vor dem Eingriff einwilligen.

患者は治療の前に同意する必要がある。

In eine Verschiebung des Termins willige ich gern ein.

予定の延期に喜んで同意します。

Schließlich willigten beide Seiten in den Vertrag ein.

最終的に双方は契約に同意した。

Ohne zu zögern willigte sie in den Plan ein.

躊躇することなく、彼女は計画に同意した。