einerseits

Einerseits will ich reisen, andererseits muss ich sparen.

一方では旅行したいですが、他方では貯金する必要があります。

Einerseits ist es teuer, andererseits sehr gut.

一方では高価ですが、他方では非常に良いです。

Einerseits mag ich die Stadt, andererseits ist sie zu laut.

一方では街が好きですが、他方では五月蠅すぎます。

Einerseits freue ich mich, andererseits habe ich Angst.

一方では喜んでいますが、他方では恐れています。

Einerseits ist der Job gut bezahlt, andererseits sehr stressig.

一方では仕事の給料がいいですが、他方では非常にストレスが多いです。

Einerseits möchte ich bleiben, andererseits ruft die Pflicht.

一方では留まりたいですが、他方では義務が呼んでいます。

Einerseits schmeckt der Kuchen, andererseits ist er zu süß.

一方ではケーキがおいしいですが、他方では甘すぎます。

Einerseits ist das Wetter schön, andererseits ist es kalt.

一方では天気がいいですが、他方では寒いです。

Einerseits liebe ich den Sommer, andererseits hasse ich die Hitze.

一方では夏が大好きですが、他方では暑さが嫌いです。

Einerseits will sie helfen, andererseits hat sie keine Zeit.

一方では彼女は助けたいですが、他方では時間がありません。