die Ehrfurcht
畏敬, 尊敬
定義
名詞意味
- 1.畏敬
- 2.尊敬
文法
例文
Vor dem alten empfand sie eine scheue Ehrfurcht.
Before the old cathedral she felt an almost timid reverence.
Vor der gewaltigen Bergkulisse erfasste ihn eine schauernde Ehrfurcht.
壮大な山々の風景の前で、彼は身震いするほどの畏敬の念に捉えられた。
Mit Ehrfurcht betrat der die uralte .
巡礼者は畏敬の念を持って、太古の大聖堂に入った。
Die hörten dem alten voller Ehrfurcht zu.
生徒たちは敬意を持って老巨匠の話を聞いた。
Der des nächtlichen Sternenhimmels erfüllte sie mit Ehrfurcht.
夜の星空の光景は彼女を畏敬の念で満たした。
Vor der der ergriff ihn eine Ehrfurcht.
タスクの大きさに直面して、静かな畏敬の念が彼を襲った。
Er sprach von seinem mit tiefer Ehrfurcht.
彼は常に深い敬意を持って彼の先生について話した。
Die Ehrfurcht der prägt indigene Kulturen.
自然に対する敬意は、多くの先住民文化を形成している。
In ehrfürchtigem standen sie dem .
敬虔な沈黙の中、彼らは記念碑の前に立っていた。
Die gewaltige Orgel weckte in ihm religiöse Ehrfurcht.
巨大なオルガンは、彼にほぼ宗教的な畏敬の念を起こした。
Ihre Ehrfurcht dem hielt sie von ab.
彼女の法律に対する敬意は、彼女をどんな行為からも守った。