durchblicken lassen
ほのめかす, 理解させる
定義
成句意味
- 1.ほのめかす
- 2.理解させる
例文
Er ließ , dass er mit der war.
彼は決定に全く同意していないことを示唆した。
Sie ließ , dass sie das würde.
彼女はオファーを拒否することを示唆した。
Der ließ , dass Entlassungen bevorstünden.
ボスはレイオフが差し迫っていることを示唆した。
Mit keinem ließ er seine .
彼は一言も彼の失望を明らかにしなかった。
In dem ließ die ihren .
インタビューの中で、大臣は彼女が辞任することを示唆した。
Er ließ , dass er von dem wusste.
彼は彼が長い間計画を知っていたことを示唆した。
Zwischen den Zeilen ließ der seine .
行間で、著者は彼の批判を明らかにした。
Sie ließ , dass die Verhandlungen seien.
彼女は交渉が失敗したことを示唆した。
Geschickt ließ er , wer war.
彼は巧みに誰が本当に責任があるかを示唆した。
Ohne es zu , ließ sie ihr .
直接言わずに、彼女は彼女の不信を明らかにした。