der Drahtzieher

黒幕, 操り手, 首謀者

定義

名詞

意味

  1. 1.黒幕
  2. 2.操り手
  3. 3.首謀者
冠詞
der
複数形
Drahtzieher
頻度
第 6985 位

文法

例文

  • Die sucht noch dem Drahtzieher des Betrugs.

    警察はまだ詐欺の黒幕を探しています。

  • Die sucht den Drahtzieher des Anschlags.

    警察は攻撃の首謀者を探している

  • Der eigentliche Drahtzieher blieb lange im Verborgenen.

    本当の首謀者は長い間隠されていた。

  • Hinter dem Komplott steckte ein gerissener Drahtzieher.

    陰謀の背後には狡猾な首謀者がいた。

  • Die identifizierten den Drahtzieher.

    捜査官たちはついに首謀者を特定した。

  • Er gilt als Drahtzieher der gesamten .

    彼は全体的な陰謀の首謀者とみなされている。

  • Der Drahtzieher zog seine Fäden aus dem .

    その首謀者は外国から糸を引いていた。

  • Man fasste die , der Drahtzieher entkam.

    共謀者たちは逮捕されたが、首謀者は逃げた。

  • Wer der Drahtzieher den Anschlägen war, blieb .

    テロ攻撃の背後の首謀者が誰かは不明のままだった。

  • Als Drahtzieher des Streiks wurde der .

    ストライキの首謀者として労働組合の指導者が名指しされた。