diplomatisch

Auf die heikle Frage antwortete sie betont diplomatisch und ließ alles offen.

微妙な質問に対して、彼女は強調して外交的に答え、すべてを開かれたままにした。

Sie fanden eine diplomatische Lösung.

彼らは外交的な解決を見つけた。

Er antwortete höflich und sehr diplomatisch.

彼は丁寧で非常に外交的に答えた。

Beide Länder pflegen enge diplomatische Beziehungen.

両国は緊密な外交関係を保つ。

Sie ist im Umgang mit Kunden sehr diplomatisch.

彼女は顧客との関わりにおいて非常に外交的である。

Mit diplomatischem Geschick beendete er den Streit.

外交スキルで彼は紛争を終わらせた。

Eine diplomatische Lösung ist immer noch möglich.

外交的な解決は依然として可能である。

Der Botschafter wählte seine Worte diplomatisch.

大使は外交的に言葉を選んだ。

Sei bitte diplomatisch, wenn du Kritik äußerst.

批判を表現する際は外交的になってください。