den Faden verlieren
思いの筋を失う
定義
成句意味
- 1.思いの筋を失う
例文
Mitten im habe ich den .
講演の途中で、突然話題を失ってしまった。
Wenn mich unterbricht, verliere ich den .
誰かが私を邪魔すると、すぐに考えが途切れます。
Vor lauter verlor sie Erzählen den .
純粋な興奮から、彼女は話しながら考えが途切れました。
Der verlor den und blätterte in seinen Notizen.
スピーカーは考えが途切れて、無力にメモを葉をめくりました。
Sobald das klingelt, verliere ich den .
電話が鳴ると同時に、考えが途切れます。
Er hatte den und wusste nicht .
彼は考えが途切れて、先に進む方法を知りませんでした。
Bei der langen Aufzählung verlor ich den .
長いリストアップ中に、完全に考えが途切れました。
Ich fürchte, ich habe den , sprachen wir?
申し訳ありませんが、考えが途切れてしまいました。何について話していましたか?
der Zwischenrufe verlor die den .
ヤジにもかかわらず、ホストは考えを失いませんでした。
Lass dich nicht , verlierst du den .
気を散らさないでください、またはあなたは考えが途切れます。