die Contenance
沈着さ, 態度
定義
名詞意味
- 1.沈着さ
- 2.態度
文法
例文
der bewahrte sie die Contenance.
挑発にもかかわらず、彼女は自制心を保った。
Selbst verlor der die Contenance.
銃撃の下でさえ、その話者は落ち着きを失わなかった。
Sie wahrte ihre Contenance, die Vorwürfe ungeheuerlich waren.
非難が非常に悪質であったにもかかわらず、彼女は落ち着きを保った。
In solchen Momenten ist es , die Contenance zu .
そのような瞬間、落ち着きを保つことは難しい。
Mit aristokratischer Contenance überging er die .
貴族的な落ち着きで彼は侮辱を無視した。
Als die Zahlen einbrachen, verlor der die Contenance.
数字が暴落すると、取締役会は落ち着きを失った。
der peinlichen behielt die ihre Contenance.
恥ずかしいトラブルにもかかわらず、司会者は落ち着きを保った。
Es kostete ihn , die Contenance zu .
落ち着きを保つのに、彼は目に見える努力を費やした。
Diplomatische Contenance gehört zu den wichtigsten Tugenden seines Berufs.
外交的な落ち着きは彼の職業の最も重要な美徳の一つである。
Erst am gewann er seine Contenance .
夜遅くにようやく彼は落ち着きを取り戻した。