chronisch

Bei einer chronischen Krankheit ist eine dauerhafte Behandlung nötig.

A chronic illness requires ongoing treatment.

Eine chronische Erkrankung erfordert eine dauerhafte ärztliche Betreuung.

慢性疾患には継続的な医学的ケアが必要です。

Er leidet an einer chronischen Krankheit.

彼は慢性疾患に苦しんでいる。

Sie hat eine chronische Krankheit und nimmt täglich Tabletten.

彼女は慢性疾患があり、毎日錠剤を服用しています。

Chronische Schmerzen können den Alltag stark belasten.

慢性痛は日常生活に大きな負担を与えることができます。

Der Patient leidet seit Jahren an einer chronischen Entzündung.

患者は長年、慢性炎症に苦しんでいます。

Eine chronische Krankheit verschwindet meist nicht von selbst.

慢性疾患は通常、自分自身で消えることはありません。

Mein Onkel hat chronische Probleme mit dem Rücken.

私の叔父は腰の慢性的な問題があります。

Bei chronischen Beschwerden hilft oft eine langfristige Therapie.

慢性的な不調には、長期的な療法がしばしば役立ちます。

Der Husten ist inzwischen chronisch geworden.

咳は今や慢性的になりました。

Chronisch kranke Menschen brauchen besondere Betreuung.

慢性的な病気の人は特別な世話が必要です。