buckeln
ぺこぺこする, 卑屈になる
定義
動詞意味
- 1.ぺこぺこする
- 2.卑屈になる
文法
例文
Nach buckeln und kann er .
彼は上に卑屈に行動して下に蹴ることが得意だ。
Vor dem buckelt er, uns spielt er den Boss.
彼はボスの前ではぺこぺこして、私たちの前では偉そうにしている。
Ich habe es , den Mächtigen zu buckeln.
権力者の前で常にぺこぺこするのはもうたくさんだ。
Wer nur buckelt, gewinnt keinen .
ぺこぺこするだけの者は尊敬を得られない。
Sie buckelte sich .
彼女はぺこぺこして一番上まで上り詰めた。
Statt zu buckeln, sagte er seine .
ぺこぺこする代わりに、彼はついに意見を言った。
Die Höflinge buckelten dem .
廷臣たちは王の前でぺこぺこしていた。
Er buckelt und tritt .
彼は上にはぺこぺこして下に対しては威張っている。
Man muss nicht buckeln, um befördert zu .
昇進するためにぺこぺこする必要はない。
Vor und buckeln bereitwillig.
多くの人がお金と権力の前でよろこんでぺこぺこする。