beschönigend - 意味: ごまかしの

定義

形容詞

Er stellte die in beschönigenden Worten .
彼は状況を飾った言葉で説明した。
Er beschrieb die in beschönigenden Worten.
彼は敗北を粉飾した言葉で説明しました。
Die beschönigende verschwieg die Probleme.
その婉曲的な説明は本物の問題を隠していました。
Hör auf, die so beschönigend zu .
そのように状況を粉飾して描写するのをやめてください。
Mit beschönigenden Formulierungen wollte sie die .
婉曲的な言い回しで、彼女は親を安心させたかった。
Der war beschönigend formuliert.
レポートは顕著に婉曲的に表現されていました。
Sie sprach beschönigend von einer „“ von Entlassungen.
彼女はレイオフの代わりに「リストラクチャリング」について婉曲的に話しました。
Solche beschönigenden Begriffe die harte .
そのような婉曲的な用語は厳しい現実を曖昧にします。
Ohne jede beschönigende nannte er die Dinge Namen.
粉飾の意図なしに、彼は物事を名前で呼びました。
Die war so beschönigend, dass ihr glaubte.
プレスリリースはとても婉曲的だったため、ほとんど誰も信じませんでした。