die Befindlichkeit
心の状態, 敏感さ
定義
名詞意味
- 1.心の状態
- 2.敏感さ
文法
例文
Der erkundet die seelischen Befindlichkeiten einer ganzen .
その小説は全世代の心理状態を探索する。
Er fragte teilnahmsvoll ihrer seelischen Befindlichkeit.
彼は彼女の心理的状態について同情的に尋ねた。
Die erfasst die Befindlichkeit der .
調査は人口の精神状態を把握している。
sollte sich nicht von wechselnden Befindlichkeiten .
政治は変わる気分に導かれるべきではない。
Über seine eigene Befindlichkeit sprach er nur .
彼は自分の心理的状態についてしぶしぶ話した。
Der Therapeut achtet auf die Befindlichkeit seiner Klienten.
セラピストはクライアントの心理的状態に細かく注意している。
Man die Befindlichkeiten der nicht .
従業員の気分を無視してはいけない。
Das beeinflusst seine Befindlichkeit stärker, als er zugibt.
天気は彼が認めるより彼の精神状態に影響を与える。
In dem hält sie ihre täglichen Befindlichkeiten .
その日記で彼女は日々の精神状態を記録している。
Hinter der standen persönliche Befindlichkeiten.
議論の背後には主に個人的な気分があった。