bargeldlos

In vielen Geschäften kann man inzwischen ausschließlich bargeldlos bezahlen.

多くの店舗では、現在キャッシュレスでのみ支払うことができます。

Im Bus kann man hier nur noch bargeldlos bezahlen.

ここではバスではキャッシュレスでのみ支払うことができます。

Bargeldlose Zahlungen hinterlassen stets eine nachvollziehbare Spur.

キャッシュレス支払いは常に追跡可能な痕跡を残します。

In Skandinavien ist der Alltag fast vollständig bargeldlos geworden.

スカンジナビアでは日常生活がほぼ完全にキャッシュレス化されました。

Viele ältere Menschen stehen dem bargeldlosen Zahlen skeptisch gegenüber.

多くの年配の人はキャッシュレス支払いに懐疑的です。

Die Kantine stellte ihren Betrieb komplett auf bargeldlose Abrechnung um.

カフェテリアは完全にキャッシュレス請求に切り替えました。

Bargeldlos zu zahlen ist während einer Pandemie hygienischer.

パンデミック中はキャッシュレス支払いがより衛生的です。

Ein rein bargeldloser Markt benachteiligt Menschen ohne Bankkonto.

完全にキャッシュレスの市場は銀行口座を持たない人に不利です。

Selbst kleine Beträge lassen sich heute problemlos bargeldlos begleichen.

今日では小額でもキャッシュレスで問題なく支払うことができます。

Das Festival warb damit, dass alle Stände bargeldlos arbeiten.

フェスティバルはすべてのスタンドがキャッシュレスで運営されていることをアピールしました。