auswirken

Die Krise wirkt sich auf alle Bereiche aus.

その危機はすべての分野に影響を及ぼしています。

Das Wetter wirkt sich auf die Ernte aus.

天候は収穫に影響を与えます。

Stress wirkt sich auf die Gesundheit aus.

ストレスは健康に影響を与えます。

Wie wirkt sich das auf den Preis aus?

それは価格にどのように影響しますか?

Wenig Schlaf wirkt sich negativ aus.

睡眠不足は悪い影響を及ぼします。

Die Reform wirkt sich auf alle aus.

改革は誰もに影響を与えます。

Lärm wirkt sich auf das Lernen aus.

騒音は学習に影響を与えます。

Sport wirkt sich positiv auf die Laune aus.

運動は気分に良い影響を与えます。

Die Hitze wirkte sich stark auf die Tiere aus.

暑さは動物に強く影響しました。

Diese Entscheidung wird sich später auswirken.

この決定は後で影響を及ぼすでしょう。