aufbürden
負担させる, 押し付ける
定義
動詞意味
- 1.負担させる
- 2.押し付ける
文法
例文
Man bürdete ihr zu auf.
彼女には多すぎる責任が課せられた。
Man Kindern nicht zu aufbürden.
子どもに多すぎる責任を課してはいけない。
Sie bürdet sich Aufgaben auf.
彼女は自発的にすべてのタスクを引き受ける。
Der bürdet seinen Mitarbeitern auf.
ボスはスタッフに絶えず超過勤務を課す。
Warum bürdest du dir diese Sorgen auf?
なぜあなたはこれらすべての心配を自分に課すのか?
Die bürdet den Bürgern zusätzliche auf.
改革は市民に追加の費用を課す。
Niemand sollte die ganze einem Einzelnen aufbürden.
誰も1人の人に全ての責任を課してはいけない。
Man bürdete dem hohe auf.
その国は高い債務を課された。
Sie bürdete ihm die undankbarste auf.
彼女は彼に最も感謝されないタスクを課した。
Lass dir nicht fremde Pflichten aufbürden.
他の人の義務を常に自分に課させてはいけない。