anstacheln
駆り立てる, けしかける, そそのかす
定義
動詞意味
- 1.駆り立てる
- 2.けしかける
- 3.そそのかす
文法
例文
Die stachelte ihren an.
その敗北はかえって彼女の野心を刺激した。
Der stachelte die zu Höchstleistungen an.
コーチは選手を最高のパフォーマンスに駆り立てた。
Sein stachelte sie nur noch an.
彼の嘲笑は彼女をさらに駆き立てた。
Mit Versprechungen stachelten sie die an.
約束でもって彼らは群衆を扇動した。
Die stachelt ihn zu neuen Ideen an.
競争は彼をますます新しいアイデアへと駆り立てる。
Falsche Gerüchte stachelten den Mob an.
偽りのうわさが群衆を暴力へと扇動した。
kann Kinder anstacheln als jede .
褒賛は罰よりも子どもをより駆き立てることができる。
Die stachelte das zu einer an.
敗北がチームをカムバックに駆り立てた。
Er ließ sich von den anderen zu der anstacheln.
彼は他の者たちに賭けに乗せられた。
Ihr stachelte sie an, noch härter zu .
彼女の野心が彼女をさらに一生懸命練習させた。