anrechnen - 意味: 単位として認定する

定義

動詞

Bereits erbrachte Leistungen sich auf das anrechnen.
既に取得した成果は研究に計上できる。
Die rechnet das auf das an.
その大学はインターンシップを学位にカウントしています。
Kannst du die geleisteten Stunden anrechnen?
すでに働いた時間を私にクレジットしてくれますか？
Frühere lässt sich anrechnen.
以前の職務経歴は部分的にクレジットできます。
Die im besuchten Kurse wurden angerechnet.
海外で受けたコースは完全にクレジットされました。
Man rechnete ihm seine Vorbildung an.
彼の以前の教育は彼に寛大にクレジットされました。
Sie die Anzahlung auf den Gesamtbetrag an.
頭金を総額にカウントしてください。
Ob die angerechnet wird, entscheidet der Prüfungsausschuss.
クレジットがカウントされるかどうかは試験委員会が決定します。
Wartesemester bei der der Plätze angerechnet.
待機セメスターは座席の配分にカウントされます。
Hätte ihr das angerechnet, wäre sie gewesen.
そのモジュールが彼女にクレジットされていたら、彼女はもっと早く終わったでしょう。