die Anlehnung
もたれ, ~に倣って
定義
名詞意味
- 1.もたれ
- 2.~に倣って
文法
例文
Der entstand in Anlehnung an die .
その設計は自然のスタイルで作成された。
Das wurde in Anlehnung an die Antike gebaut.
その建物は古代様式を参考にして建設された。
Sie schrieb den in Anlehnung an ein .
彼女は童話を参考にして小説を書いた。
In Anlehnung an alte Rezepte kocht er .
古いレシピを参考にして、彼は伝統的に料理している。
Der entstand in Anlehnung an einen .
その名前は川を参考にして生まれた。
Das ist eine klare Anlehnung an die Moderne.
そのデザインは現代主義への明らかなな参照である。
In Anlehnung an das wurde der gedreht.
オリジナルを参考にして映画が製作された。
Die steht in Anlehnung an ein Volkslied.
その旋律は民謡をモデルにしている。
Er suchte und Anlehnung bei seinen Freunden.
彼は友人から支援と寄りかかるものを求めた。
Das Logo entstand in Anlehnung an die Firmenfarben.
そのロゴは会社の色を参考にして作られた。