der Anklang

賛同, 共鳴, こだま, 連想

定義

名詞

意味

  1. 1.賛同
  2. 2.共鳴
  3. 3.こだま
  4. 4.連想
冠詞
der
複数形
Anklänge
頻度
第 9030 位

文法

例文

  • Der enthält deutliche Anklänge an die Romantik.

    そのテキストはロマン主義への明確な共鳴を含んでいる。

  • Die fand großen Anklang .

    その考えは観客から大きな賛同を得た。

  • Sein fand bei den Kollegen großen Anklang.

    彼の提案は同僚から大きな共鳴を得た。

  • In ihrer sich Anklänge an den Jazz.

    彼女の音楽にはジャズへの反響が見られる。

  • Die weckt einen Anklang an alte Volkslieder.

    メロディーは古い民謡への反響を呼び起こす。

  • Die neue fand Anklang bei den Gästen.

    新しいメニューはゲストの間でたちまち好評を得た。

  • Der enthält einen ironischen Anklang an einen .

    題名は古典への皮肉な反響を含んでいる。

  • aller fand das Anklang.

    すべての広告にもかかわらず、製品は共鳴が少なかった。

  • In seinem Frühwerk sind deutliche Anklänge an seine hörbar.

    彼の初期の作品には彼の教師への明確な反響が聞こえる。

  • Die fand parteiübergreifend Anklang.

    そのアイデアは党派を超えて共鳴を見つけた。