der Anbetracht

In Anbetracht der Lage handeln wir vorsichtig.

状況を踏まえて私たちは慎重に行動している。

In Anbetracht der Kosten verzichten wir auf die Reise.

コストを考えると、私たちは旅行をやめることにした。

In Anbetracht des Wetters bleiben wir zu Hause.

天気を考えると、私たちは家にいることにした。

In Anbetracht seiner Erfahrung war die Wahl klar.

彼の経験を考えると、選択は明らかだった。

In Anbetracht der kurzen Zeit haben wir viel geschafft.

短い時間を考えると、私たちは多くを達成した。

In Anbetracht der Gefahr handelte sie sehr mutig.

危険を考えると、彼女は非常に勇敢に行動した。

In Anbetracht der Umstände war das eine gute Lösung.

状況を考えると、それは良い解決策だった。

In Anbetracht seines Alters ist er sehr fit.

彼の年齢を考えると、彼は非常に健康である。

In Anbetracht der Lage müssen wir vorsichtig sein.

状況を考えると、私たちは注意深くなければならない。

In Anbetracht der vielen Fehler wiederholen wir die Prüfung.

多くの間違いを考えると、私たちはテストを繰り返す。