die Amtshaftung

公務員責任, 国家賠償

定義

名詞

意味

  1. 1.公務員責任
  2. 2.国家賠償
冠詞
die

文法

例文

  • Die Amtshaftung greift, wenn ein seine Pflichten schuldhaft .

    公務員が故意に職務を怠った場合、公務員責任が適用される。

  • Die Amtshaftung verpflichtet den , für seiner Beamten einzustehen.

    国家賠償責任は国家に公務員の過ちに対して責任を持つことを義務付ける。

  • Auf der Amtshaftung forderte der .

    国家賠償責任に基づき、被害者は損害賠償を要求した。

  • Ob die Amtshaftung greift, ist .

    ここで国家賠償責任が適用されるかどうかは法的に議論の余地がある。

  • Die Amtshaftung schützt rechtswidrigem Behördenhandeln.

    国家賠償責任は市民を当局の違法行為から保護する。

  • Im der Amtshaftung zahlte die eine hohe .

    国家賠償責任の枠内で、都市は高い補償を支払った。

  • Die Voraussetzungen der Amtshaftung sind im geregelt.

    国家賠償責任の要件は法律で正確に規制されている。

  • Ein klärte, ob ein der Amtshaftung vorlag.

    専門家の意見は国家賠償責任のケースが存在するかどうかを明確にした。

  • Die Amtshaftung entlastet den einzelnen Beamten .

    国家賠償責任は個々の公務員を個人的に救済する。

  • Über Ansprüche aus der Amtshaftung die Zivilgerichte.

    国家賠償責任から生じるクレームは民事裁判所が判断する。