alltäglich

Das ist für sie eine alltägliche Aufgabe.

それは彼女にとって日常的なタスクです。

Stau im Berufsverkehr ist hier ganz alltäglich.

ラッシュアワーの渋滞はここでは日常茶飯事です。

Solche Probleme sind im Alltag alltäglich.

そのような問題は日常でよく起こります。

Für ihn ist diese Arbeit etwas Alltägliches.

彼にとってこの仕事は普通のことです。

Es war kein alltäglicher Anblick.

それは普通の光景ではありませんでした。

Solche Verspätungen sind leider alltäglich geworden.

残念ながら、そのような遅延は普通になりました。

Sie sucht etwas Besonderes, nichts Alltägliches.

彼女は何か特別なものを探しており、普通のものではありません。

Handys gehören heute zu den alltäglichen Dingen.

携帯電話は今日では日常用品です。

Streit unter Geschwistern ist ganz alltäglich.

兄弟姉妹の間の喧嘩は普通です。

Das ist eine alltägliche Szene auf dem Markt.

それは市場での日常的な風景です。