der Affront
侮辱, 冷遇
定義
名詞意味
- 1.侮辱
- 2.冷遇
文法
例文
Seine wurde als Affront aufgefasst.
彼の辞退は侮辱として受け取られました。
Seine öffentliche wurde als offener Affront verstanden.
彼の公開批判は、公然とした侮辱と理解された。
Den empfand der als Affront.
ホストは空の椅子を侮辱と受け取った。
Ihre Worte waren ein gezielter Affront den .
彼女の言葉は、理事会に対する意図的な侮辱だった。
Es kam einem Affront , die zu .
招待を無視することは、侮辱と同じだった。
Der wollte den Affront nicht unkommentiert .
外交官は、その侮辱にコメントせずにはいられなかった。
Sein war für sie ein deutlicher Affront.
彼の沈黙は、彼女に対する明確な侮辱だった。
Eine solche gilt in als Affront.
そのような発言は、この業界では侮辱と見なされている。
Sie nahm die als persönlichen Affront.
彼女は訂正を個人的な侮辱と受け取った。
Der war ein kalkulierter Affront die .
ボイコットは、政府に対する計算された侮辱だった。