abwimmeln
はぐらかす, 軽くあしらう
定義
動詞意味
- 1.はぐらかす
- 2.軽くあしらう
文法
例文
Den aufdringlichen konnte ich nur abwimmeln.
しつこい販売員をやっと断ることができた。
Höflich, aber wimmelte sie den ab.
礼儀正しくしかし毅然として、彼女は営業担当者を断った。
Er versuchte, die lästigen am abzuwimmeln.
彼は迷惑な電話の人を電話で振り払おうとした。
Mit einer wimmelte der die Bittsteller ab.
言い訳で、ボスは請願者を振り払った。
Lass dich nicht so abwimmeln, bleib .
そんなに簡単に振り払われないで、粘り強くいて。
Die wimmelte jeden unangemeldeten ab.
秘書は予告なしの訪問者をみんな振り払った。
Er wimmelte mich mit der ab, er habe keine .
彼は時間がないという発言で私を振り払った。
Die wimmelte die mit Floskeln ab.
当局は文句を決まり文句で振り払った。
nicht, mich mit abzuwimmeln.
空の約束で私を振り払おうとするな。
Geschickt wimmelte der die kritischen Fragen ab.
政治家は批判的な質問を上手に振り払った。