abwägen
比較検討する, 注意深く検討する
定義
動詞意味
- 1.比較検討する
- 2.注意深く検討する
文法
例文
Vor der sollte Vor- und Nachteile abwägen.
決定の前に、利点と欠点を慎重に検討すべきである。
Bevor du investierst, solltest du das abwägen.
投資する前に、リスクを慎重に検討する必要があります。
Sie wägte Argumente in ab.
彼女はすべての議論を落ち着いて検討した。
Der muss die Interessen beider Seiten abwägen.
裁判官は両側の利益を検討する必要がある。
Es gilt, Chancen und Gefahren abzuwägen.
機会と危険を慎重に検討することが問題である。
Nachdem wir lange abgewogen hatten, entschieden wir uns .
長く検討した後、私たちはそれに対して決定した。
Man sollte das Für und Wider abwägen.
長所と短所を徹底的に検討する必要があります。
Er wog jedes ab, er sprach.
彼は話す前にすべての言葉を慎重に検討した。
kurzfristige und langfristige Folgen abwägen.
政治家は短期および長期の結果を検討する必要がある。