abrücken
距離を置く, 後退する
定義
動詞意味
- 1.距離を置く
- 2.後退する
文法
例文
Die rückte von ihrer früheren ab.
党は以前の要求から後退しました。
Allmählich rückte die von ihren ursprünglichen Plänen ab.
徐々に経営陣は元の計画から離れた。
Die Soldaten mussten einen abrücken.
兵士たちは一歩後ろに下がらなければならなかった。
Von radikalen möchte ich entschieden abrücken.
この急進的なテーゼからは明確に身を引きたい。
Erschrocken rückte sie ein von ihm ab.
驚いて、彼女は彼から少し離れた。
Der rückte von seiner umstrittenen ab.
大臣は最終的に彼の物議を醸している立場から身を引いた。
Niemand wagte es, von der gefassten abzurücken.
誰も一度決められた路線から離れることを敢えてしなかった。
Schweigend rückte er von seiner früheren ab.
彼は黙って彼の以前の主張から身を引いた。
Selbst rückte sie nicht von ihrer ab.
圧力の下でも、彼女は彼女の信念から身を引かなかった。
Die zwang den , geplanten abzurücken.
批判は企業に計画されたプロジェクトから身を引くことを強要した。