動詞「danken」（+ 3格）

動詞 danken(「感謝する」)は3格目的語を取ります。感謝する相手が3格になります。それを見つけるには Wem?(「誰に?」)と問いかけます。

変化形は規則的です: ich danke, du dankst, er/sie dankt, wir danken, ihr dankt, sie danken。

例文:

• Ich danke dem Lehrer. - 私は先生に感謝する。(dem = 3格)
• Ich danke Ihnen für die Hilfe. - 助けてくれてありがとうございます。
• Sie dankt ihren Eltern. - 彼女は両親に感謝している。

何について感謝するかを付け加えるには für + 4格を使います: Ich danke dir für das Geschenk. - プレゼントをありがとう。

よくある間違い: 感謝する相手は4格ではなく3格でなければならない。Ich danke dir が正しく、Ich danke dich ではない。Ich danke dem Lehrer が正しく、den Lehrer ではない。目的語を必要としないくだけた Danke! と混同しないこと。

'danken'(感謝する)は3格(与格)目的語を取ります。

感謝する相手は与格になります（wem?）: Ich danke Ihnen。