← ライブラリに戻る
代名詞「euch」（3格）
Pronomen 'euch' (Dativ)
'euch'(君たちに)は 'ihr' の3格で、4格と同じ形です。
構造
… + euch (Dativ, 2. Person Plural)
… + euch(3格、2人称複数)
詳細
- 品詞
- 代名詞
- 語の種類
- 人称代名詞
- レジスター
- くだけた
解説
'euch' は'ihr' の3格形で、複数の相手(親称)が間接目的語になるときに「君たちに」を意味します。
便利な事実: 'euch' は3格と4格で同じ形です。 直接目的語(Ich sehe euch)と間接目的語(Ich danke euch)の両方に1つの形でカバーできます。
使う場面:
- 3格を要求する動詞の後: helfen, danken, gefallen, gehören, geben (例: Ich danke euch - 私は君たちに感謝する)
- 3格を要求する前置詞の後: mit, bei, von, zu, nach, aus (例: mit euch - 君たちと一緒に)
- 「与える」タイプの文の受け手として (Ich gebe euch die Tickets)
euch は ihr で呼びかける親しい複数の相手にのみ使います。フォーマルな相手には Ihnen を使います。
対比:
- Ihr seid laut.(主語 - 1格)
- Ich danke euch.(間接目的語 - 3格)
例文:
- Ich danke euch sehr. - 皆さんに心から感謝します。
- Wie geht es euch? - 皆さん元気ですか?
- Ich komme mit euch. - 君たちと一緒に行きます。
よくある間違い: 複数の相手を指す場合に目的語として ihr を使わないこと(Ich danke ihr は誤り)。euch を使いましょう。
代名詞「euch」（3格） について
'euch'(君たちに)は 'ihr' の3格で、4格と同じ形です。
「ihr」の与格；対格と同じ形です。
注意
'euch' は4格と3格で同じ形です。