← ライブラリに戻る
過去形「durfte」（dürfen）
Präteritum 'durfte' (dürfen)
'durfte' は 'dürfen' の過去形()で、「〜することが許されていた」という意味です。
構造
durfte + … + Infinitiv (Satzende)
durfte + … + 不定形(文末)
詳細
- 品詞
- 動詞
- 語の種類
- 話法の助動詞（過去）
- レジスター
- 標準
解説
durfte は話法の助動詞 dürfen(「〜してよい、〜することが許されている」)の過去形(Präteritum)です。すべての話法の助動詞と同様、ドイツ語では日常の過去形としてを使います。
ウムラウトが消えます: dürfen → durfte。規則的な語尾:
- ich/er/sie/es durfte、du durftest、wir/sie durften、ihr durftet
本動詞は不定形として文末に来ます。
例文:
- Ich durfte nicht mitkommen. - 私は一緒に来ることを許されなかった。
- Als Kind durfte ich spät aufbleiben. - 子供の頃、私は遅くまで起きていることが許されていた。
- Wir durften das Museum fotografieren. - 私たちはその博物館の写真を撮ることを許されていた。
よくある間違い: ウムラウトを落とすこと: durfte が正しく、dürfte(丁寧なコンユンクティヴII)ではない。否定の意味に注意: durfte nicht は「〜することが許されていなかった」(禁止)という意味であり、musste nicht(「〜する必要がなかった」)とは異なる。この2つを混同しないこと。
過去形「durfte」（dürfen） について
'durfte' は 'dürfen' の過去形()で、「〜することが許されていた」という意味です。
'dürfen' の過去形（ウムラウトなし）。不定詞は末尾に残る。
注意
dürfen → durfte(ウムラウトなし)。'nicht' と共に使うと「〜することが許されていなかった」という意味になる。