前置詞「von」（3格）

「von」は「~から」「~の」を意味し、常に与格を支配します。 A1レベルでの主な用法は次の通りです。

• 出発点 - どこ(活動・場所)から来たか:Ich komme von der Arbeit. - 私は仕事から帰ってきたところです。
• 所有・帰属 - 話し言葉のドイツ語で2格(属格)の代わりに:Das ist das Auto von meinem Vater. - それは私の父の車です。
• bis とともに「~から~まで」:von Montag bis Freitag - 月曜日から金曜日まで。

融合形: von dem は vom に融合します。

例:

• Ich bekomme einen Brief von meiner Freundin. - 私はガールフレンドから手紙を受け取ります。
• Er kommt gerade vom Markt. - 彼はちょうど市場から帰ってきたところです。(von dem → vom)

よくある間違い:

• 出身・国籍に von を使ってしまう:正しくは aus を使います(Ich komme aus Polen)、von Polen ではありません。
• 融合形 vom を忘れて von dem Bahnhof と書いてしまう。

前置詞「von」(~から/~の)は与格を支配し、出発点や所有を表します。

「von」は与格を取ります；「von dem」は「vom」に短縮されます。