過去完了

Plusquamperfekt(過去完了)は前時性(Vorzeitigkeit)を表す。つまり、別の過去の出来事より前にすでに完了していた動作を表す。「過去の中のさらに過去」である。

作り方: 完了形と同じ助動詞(haben または sein)を、過去基本形(Präteritum)にして使い、さらに過去分詞(Partizip II)を加える。

• haben動詞:hatte + 過去分詞 → hatte gegessen
• sein動詞:war + 過去分詞 → war gegangen

接続詞 nachdem とともに使われることが最も多く、その場合、二つの出来事のうち早い方を示す。

例:

• Er war schon gegangen, als ich ankam. - 私が着いたときには、彼はすでに出発していた。
• Nachdem wir gegessen hatten, gingen wir spazieren. - 食事を終えた後、私たちは散歩に出かけた。
• Sie hatte den Film schon gesehen. - 彼女はその映画をすでに見たことがあった。

よくある間違い: 過去形の助動詞(hatte gegessen = 過去完了)ではなく現在形の助動詞(hat gegessen = 現在完了)を使ってしまうこと。また、その動詞が通常取る助動詞(移動・変化の動詞なら sein、それ以外なら haben)を同じまま保つことも忘れないこと。

過去完了は、別の過去の出来事より前に完了した動作を表す。

haben/sein の Präteritum に Partizip II を加えて作ります。別の過去の出来事より前の出来事を表し、しばしば 'nachdem' の節で使われます。