名詞＋前置詞:「Interesse an」（+ 3格）

名詞 (das) Interesse(関心)は前置詞 an に3格を伴います。関連する形容詞も同じように振る舞います:interessiert an + 3格。

• Sie hat großes Interesse an Kunst. - 彼女は美術に大きな関心を持っている。
• Sein Interesse an der Politik wuchs. - 彼の政治への関心は高まった。
• Wir haben Interesse an einer Zusammenarbeit. - 私たちは協力に関心がある。

an がここで3格を支配するため、格標識も3格になります:an der Kunst、an dem(am)Thema、an den Ergebnissen。このフレーズは haben や zeigen とともによく使われます:Interesse an etwas haben/zeigen。

よくある間違い:

• 英語の "interest in" にならって間違った前置詞を使ってしまうこと(Interesse in / für は誤り)- an + 3格 を使うこと。
• an の後に4格を使ってしまうこと:Interesse an der Sache であり、an die Sache ではありません。
• 節の場合は daran を使うこと:Ich habe Interesse daran, mehr zu erfahren.

'Interesse an'(~への関心)は 'an' + 3格を取ります。

与格をとる固定の前置詞 'an'。