平叙文: 動詞は2番目の位置

概要。 平叙文（Aussagesatz）は相手に何かを伝える普通の文です。ドイツ語の語順で最も重要な規則は定位置第2位規則（V2）です。定動詞は常に文の2番目の要素に置かれます。これは2番目の単語という意味ではなく、2番目の「要素」という意味です。

語順。 「要素」とは、主語・時を表す語句・目的語などのまとまり一つを指します。最も自然な語順は主語 - 動詞 - その他です。

• Ich trinke Kaffee. - 私はコーヒーを飲みます。
• Wir lernen heute Deutsch. - 私たちは今日ドイツ語を学びます。

強調したい場合、主語以外の要素（時・場所・目的語など）を文頭（Vorfeld）に置くことができます。その場合、主語は動詞の直後の3番目の位置に移動します。これを倒置と呼び、動詞は依然として2番目の位置にとどまります。

• Heute trinke ich Kaffee. - 今日、私はコーヒーを飲みます。
• In Berlin wohnt meine Schwester. - ベルリンに私の姉/妹が住んでいます。

よくある間違い。 初心者は英語の語順のままHeute ich trinke Kaffeeと書いてしまいがちですが、これは動詞が3番目の位置にずれてしまうため誤りです。主語以外の要素が文頭に来たら、主語と動詞を入れ替えましょう。また、動詞の前に置けるのは常に1つの要素だけで、2つを置くことはできません。

平叙文では定動詞は常に2番目の要素（V2）に置かれます。

別の要素が文を始める場合、主語は動詞の後ろに移動します(倒置): Heute trinke ich Kaffee。