ゲーテ・ツェルティフィカートB1: 試験で実際に求められること

B1は、実生活での用途が最も多いレベルだ。帰化申請、定住許可、就職条件、いずれにも絡んでくる。このページはその事実だけをまとめたものだ - 試験の構成、合格ライン、費用、そして証明書が法的に何の意味を持つのか。

まず前置きを一つ。 試験形式も費用も移民法も変わり続けるし、費用については特に試験機関ごとに設定が異なる。ここに書かれている内容はすべて2026年7月時点でゲーテ・インスティトゥートの公式ページとドイツの法令原文を照合して確認したものだが、法的な効力が絡む事柄については、必ず担当の試験センターや行政窓口に確認してほしい。

試験の構成

4つのモジュールで構成される。

各モジュールは100点満点で採点され、60点で合格となる。 評価は次の通り: 90-100点がsehr gut(優)、80-89点がgut(良)、70-79点がbefriedigend(可)、60-69点がausreichend(合格最低ライン)、60点未満は不合格。

構成上、最も知っておくべき事実がこれだ。4つのモジュールは個別に受験することも、まとめて受験することもできる。 4つの個別モジュール証明書は、1枚の統合証明書と同等の効力を持つ。読解が得意で会話が苦手なら、4つ全部を一発勝負にする必要はないし、1モジュールの不合格が残り3つを無効にすることもない。再受験のルールや時期は試験センターごとに定められているので、直接問い合わせてほしい。

費用

費用は試験機関ごとに設定されているため、単一の数字を鵜呑みにしないほうがいい。2026年7月時点で、ドイツ国内のゲーテ・インスティトゥートはフル試験で259ユーロ、モジュール単体で104ユーロを請求している。ドイツ国内のパートナー試験センターは概して安く、その機関の受講生かどうかにもよるが、おおむね165-215ユーロ程度だ。ヨーロッパ域外では金額の幅が大きいので、公開されている相場を信じるより、現地の機関に直接確認したほうがいい。

なお、4モジュールを個別に受験すると、まとめて受験するよりも明らかに費用がかさむ。

有効期限

ゲーテ・インスティトゥート自身の立場は明確だ。証明書に有効期限はない。 ただし実際には、多くの機関や雇用主が発行から2年以内の証明書を求めるため、実質的な「使える期間」は公式の建前より短い。これは証明書側の性質ではなく、受け取る側が課すルールだという点に注意してほしい。

ゲーテB1とDTZの違い - よく混同される

Deutsch-Test für Zuwanderer(DTZ)は、BAMF(連邦移民難民庁)の統合コースの最後に受ける語学試験だ。ゲーテB1とは別物である。

• DTZはA2-B1の段階判定テストで、受験者全員が同じ試験を受け、結果としてB1・A2・A2未満のいずれかが出る。
• 1回きりの試験で、モジュール分割はない - 筆記約100分、口述約15分。
• 統合コース制度と結びついている。一方ゲーテB1は誰でもどこからでも受験でき、判定はB1の合格・不合格のみだ。

帰化申請におけるB1証明としては、どちらも認められる。 統合コースを受講しているなら、DTZが自然な選択肢であり、ゲーテB1に別途お金をかける必要はない。

B1が法的に何の役に立つか

• 帰化(Einbürgerung)にはB1が必要だ。これはStAG(国籍法)第10条第4項に定められており、「ausreichende Kenntnisse der deutschen Sprache(十分なドイツ語能力)」をB1レベルとして定義している。BAMFは認定証明書のリストを公開しており、ゲーテ、telc、ÖSD、DSD I、ECL、そしてDTZが含まれる。大学や語学学校が独自に発行する証明書は明確に認められていない。
• 定住許可(Niederlassungserlaubnis)もAufenthG(滞在法)第9条によりA2ではなくB1が必要となる。ここでも文言は「ausreichende Kenntnisse」で、AufenthG第2条第11項がこの用語をB1と定義している。法律がこの用語を一貫して使っているため、段階を示す用語のはしごを知っておく価値がある: einfach(単純な)= A1、hinreichend(十分な)= A2、ausreichend(十分な)= B1、gut(良好な)= B2、fließend(流暢な)= C1。

一つ変わった点があり、多くのページがいまだに誤って伝えている。 2024年の改革では、C1レベルのドイツ語能力を持つ人向けに3年間での帰化を可能にする早期ルートが導入された。この規定は2025年10月30日をもって廃止された - StAG第10条第3項および第3a項は現在「weggefallen(削除)」となっている。2026年7月時点で、C1による早期帰化ルートは存在せず、B1と通常の在留期間が適用される。「帰化を早めたいならC1を目指せ」というアドバイスを目にしたら、その情報の日付を確認してほしい。

B1に実際どれだけの語彙が必要か

ゲーテB1の公式単語リストには約2,400の語彙単位が収録されている。この数字について、知っておくべき点が二つある。

• これらは見出し語ではなく、語彙単位だ。派生語は下位項目として扱われ、意味が透明な複合語(Kind(子供)+ Bett(ベッド)から成るKinderbett(ベビーベッド)など)は、自力で意味を推測できるという前提のもとで意図的に除外されている。
• このリストは複数地域対応(plurizentrisch)であり、ドイツ・オーストリア・スイスの変種が別々に記載されている。

つまり実際に学ぶべき対象は2,400項目より多いが、単語の成り立ちに強ければ見た目ほど大きくはない。目安として、ドイツ語の頻出上位2,000-3,000語で日常的な文章の大部分をカバーできる。だからこそ、アルファベット順のリストを丸暗記するより、頻度順に語彙を学んでいくほうがB1の語彙リストを習得する最も効率的な近道になる。

対策の進め方

試験の前半と後半では、つまずき方が異なる。読解と聴解でつまずくのは語彙のカバー範囲の問題だ。作文と会話でつまずくのは時間的プレッシャー下での想起の問題だ - Konjunktiv II(接続法第2式)の存在を知っていることと、会話の中で間を置かずに使いこなせることはまったく別の話だ。

後者にこそ、間隔反復学習が本領を発揮する。認識するだけでなく、一定の間隔を置いて実際に産出することを強制するからだ。私たちの文法ライブラリはA1からC2までを解説と実例付きでカバーしており、アカウントがなくても、B1に何が必要かのチェックリストとして自由に閲覧できる。