überhandnehmen

In dem Viertel hat die Kriminalität überhandgenommen.

その地区では犯罪が手に負えなくなっている。