Slay

英語の動詞「to slay」（文字どおりには「殺す、屠る」）に由来する。称賛を表す現代の意味（「見事にやってのける、輝く」）はアフリカ系アメリカ人の英語（「AAVE」）に由来し、黒人とクィアのボールルーム、ドラァグの文化（1980年代）の中で形づくられた。そこでは「slay」がスタイル、存在感、成功したパフォーマンスをたたえる言葉である。ポップ、リアリティ番組、とりわけティックトック、インスタグラム、ツイッターを通じて世界的に広まった。2022年にはドイツで「slay」が若者言葉大賞に選ばれた。