Schwein haben

運がいい/思いがけず幸運に恵まれる

由来

由来は確定していない。最も多く挙げられるのは中世の習慣で、競技の最下位者に慰めの賞として豚を与えたというもの。ゼバスティアン・ブラントの「阿呆船」(1494年)にその記述が見られる。

出典

構成要素

この表現に含まれる単語

例文

  • Bei dem ist passiertda hast du gehabt!

    その事故で何も起こらなかった - あなたは本当に幸運でした。