pennen

「眠る」の口語で、比喩的には「注意を怠っている」の意味。この語はしばしば「Penne」（寝る場所。のちに「学校、寄宿学校」の俗語でもある）と結びつけられるが、確かな語源は一義的には記録されていない。くだけた日常語にしっかり属し、「Penner」のもとになっている。