lit

最高だ、盛り上がっている(パーティーや雰囲気などについて)

由来

「lit」は英語からの借用で(「to light」=「火をつける」の過去分詞、文字どおりには「火のついた」)、まず「酔っぱらった」という意味を持つようになった。今日の若者言葉では「最高だ、すごい」を意味し、とりわけ盛り上がったパーティーや雰囲気、ものを指す(英語の「X is fire」)。アメリカのヒップホップ文化に根ざし、ドイツ語圏では主にオーストリアのラッパー、マネー・ボーイとソーシャルメディアを通じて広まった。

出典

構成要素

この表現に含まれる単語

例文

  • Die war lit, !

    昨日のパーティーは最高だったぜ、兄貴!