krass

強烈だ、極端だ、やばい(良い意味でも悪い意味でも使える強調語)

由来

「krass」はラテン語の「crassus」(「厚い、粗い、粗野な」)に由来し、ドイツ語の「grässlich」(ぞっとする)と一部混ざり合った。18世紀後半から、とりわけ学生の隠語で強調の勢いのある語として確認されている(グリムを参照。特定の層、とりわけ学生に好まれた最上級的な勢いのある語とされる)。今日の若者言葉や口語では、とりわけ強烈なもの、極端なものを指し、驚きの間投詞(「Krass, Alter!」)としても使われ、肯定的にも否定的にも使える。

出典

構成要素

この表現に含まれる単語

例文

  • Das war , wie der ist!

    彼が落ちた時のやり方は本当にやばかった!