der Schmarrn

ナンセンス、くだらない話（バイエルン州、オーストリア）。またはカイザーシュマーン - シュレッド状のパンケーキ

由来

2つの意味を持つ。「So a Schmarrn!」は「何を言ってるんだ」という意味で、カイザーシュマーンは甘く仕上げたシュレッド状のパンケーキである。