auf dem Holzweg sein

Wer das glaubt, ist gründlich auf dem Holzweg.

それを信じている人は完全に間違っている。